Дэндзи, охотник на демонов, долго ждал этого дня. Сегодня у него наконец-то свидание с Макимой. Но небо внезапно потемнело, и хлынул сильный дождь. Пришлось искать укрытие.
Прячась под навесом у небольшого кафе, он заметил девушку в фартуке. Она вышла, чтобы убрать столик. Увидев промокшего Дэндзи, она мягко улыбнулась. "Похоже, дождь застал вас врасплох", — сказала она. Её звали Резе.
Они разговорились. О дожде, о работе в кафе, о простых вещах. В её присутствии было спокойно, разговор лился сам собой, без напряжения.
После того дня что-то изменилось. Дэндзи по-прежнему думал о Макиме, но его обычные дни теперь иногда включали в себя короткие разговоры у кафе, лёгкую улыбку и чувство, будто в привычном мире появился новый, тихий отсвет.